Isobel ho o to požádala jen proto, protože mu vypadla puška.
Изабел го покани, само защото се появи още една пушка.
Vážím si toho, že jsi mě o to požádala.
За мен е чест, че ми предложи.
Měl bys vědět že na mě nikdy nepoložil ruku bez toho, abych ho o to požádala.
Би трябвало да знаеш че тои не ме докосна, докато аз не го поисках.
Protože jste mě o to požádala.
Ти ме помоли да не го правя.
Dr. Weirová ho o to požádala.
Д- р Уйър го помоли също.
A já vím, že mi jí nedá, protože jsem ho o to požádala a on nechtěl.
И знам, че няма да ми я даде. Помолих го най-учтиво и той отказа.
Ona mě o to požádala abych jí tam zavřela.
Тя ме накара да й направя това.
Věřím, že ho o to požádala matka.
Миля, че майка ти го помоли.
Protože jsem ho o to požádala.
Защото аз го помолих да не го прави.
Jsem... tak ráda, žes mě o to požádala.
Толкова съм щастлива, че ме попита.
Možná, že si nikdy nezvyknu že lidi pro mě něco dělají, aniž bych je o to požádala.
Не знам дали някога ще свикна хората да правят нещо за мен, без дори да съм помолила.
Kdyby tady teď máma byla a já ji o to požádala, řekla by mi pravdu.
Ако мама беше сега тук и я питах, щеше да ми каже истината.
Mohl by odejít o něco dřív, kdyby ho o to požádala jeho nová nejlepší kamarádka.
Може да стане по-бързо, ако новата му добра приятелка го помоли.
Díky, žes přišla, když jsem tě o to požádala, a že ses se mnou postavila Starkovi.
Благодаря, че дойде, като те помолих и затова, че ме защити пред Старк.
Jsem si jistá, že jsem tě o to požádala už tisíckrát, viď?
Май те питам това стотици пъти, нали?
A Katie o to požádala mě, takže si trhni, Riley.
Което Кейти възложи на мен. Така че да го духаш, Райли!
To já jsme jí to tam odnesla, Lady Stubbsová mě o to požádala.
Аз свалих подноса, лейди Стъбс ме помоли.
Jsem dost chytrá, abych věděla, že každá kletba má zadní vrátka a ty jsi nejsilnější čarodějka, o které jsem kdy slyšela, ale nelhala bych ti, abych dostala to, co chci, já bych tě o to požádala.
Сега, аз съм достатъчно умна, за да знам че всяко проклятие има вратичка, и Аз съм чувал, че ти си най-силната вещица, но аз не бих те излъгал за да получа това което искам. Просто попитам.
Přímo tady a teď bych si podřezal žíly, kdybyste mě o to požádala.
Ще си резна вените, тук и сега, ако пожелаеш.
Nechal jsem ho u sebe, protože jsi mě o to požádala.
Позволих му да остане у нас, защото ти ме помоли.
Vyjasnil jsem to tím, že jsem pro Alarica udělal denní náramek, protože jsi o to požádala.
Да бъдем ясни, когато направих гривната на Аларик, защото ти ме помоли
Dost blbej, abych se sem vrátil, když jsi mě o to požádala, abych pak viděl, jak napadli centrálu a pozabíjeli moje kolegy.
Бях глупав да се върна тук, когато ме помоли, затова аз бях свидетел на падането на посолството и избиването на колегите ми.
Skončil jsem, protože mě o to požádala tvá matka.
Спрях, защото майка ти ме помоли.
Legálně nemůžu, ale neudělal bych to, když jsi mě o to požádala.
По закон не мога, но нямаше и да го направя, ако беше помолила.
Když mě o to požádala, nemohl jsem paní Waterfordové říct ne.
Не можех да кажа НЕ, когато г-жа Уотърфорд ме попита
0.5606689453125s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Веднъж, когато се молих, Бог один направи това. 